Toyota Fortuner GR-sport shows it’s got what it takes.